水调歌头・友人陆仲炳讲学广西容县，归至平南大马峡，遇暴客，死焉。填此哭之（拼音版）

水shuǐ调diào歌gē头tóu・友yǒu人rén陆lù仲zhòng炳bǐng讲jiǎng学xué广guǎng西xī容róng县xiàn，归guī至zhì平píng南nán大dà马mǎ峡xiá，遇yù暴bào客kè，死sǐ焉yān。填tián此cǐ哭kū之zhī

高gāo旭xù 〔 近jìn代dài〕

今jīn后hòu且qiě休xiū说shuō，凄qī绝jué桂guì林lín秋qiū。

只zhǐ恨hèn高gāo邱qiū无wú女nv，热rè血xuè洒sǎ征zhēng裘qiú。

苦kǔ受shòu敝bì车chē羸léi马mǎ，耐nài尽jǐn残cán羹gēng冷lěng炙zhì，岂qǐ为wèi稻dào粱liáng谋móu。

终zhōng投tóu豺chái虎hǔ窟kū，死sǐ矣yǐ复fù何hé求qiú。

山shān阳yáng笛dí，正zhèng哀āi怨yuàn，怕pà登dēng楼lóu。

仆pū将jiāng何hé以yǐ堪kān此cǐ，生shēng小xiǎo便biàn工gōng愁chóu。

一yī臂bì鬼guǐ雄xióng倘tǎng助zhù，尽jǐn挽wǎn银yín河hé倒dào泻xiè，洗xǐ却què旧jiù神shén州zhōu。

君jūn亦yì首shǒu应yīng点diǎn，犹yóu笑xiào我wǒ狂kuáng不bù。