一枝春・彭刚直公红梅画幅，为遣嫁孙女于俞氏所作，孙婿陛云移付其女夫郭则沄藏之，为赋此解（拼音版）

一yī枝zhī春chūn・彭péng刚gāng直zhí公gōng红hóng梅méi画huà幅fú，为wèi遣qiǎn嫁jià孙sūn女nv于yú俞yú氏shì所suǒ作zuò，孙sūn婿xù陛bì云yún移yí付fù其qí女nv夫fū郭guō则zé沄yún藏cáng之zhī，为wèi赋fù此cǐ解jiě

章zhāng钰yù 〔 近jìn代dài〕

涤dí笔bǐ银yín河hé，祗zhī娇jiāo孙sūn、婉wǎn娈luán能néng令lìng公gōng喜xǐ。

楼lóu船chuán倚yǐ晓xiǎo，为wèi貌mào朱zhū霞xiá天tiān际jì。

东dōng风fēng嫁jià杏xìng，恍huǎng先xiān兆zhào、上shàng林lín妍yán使shǐ。

曾céng细xì把bǎ、儿ér女nv英yīng雄xióng，话huà向xiàng认rèn春chūn轩xuān底dǐ。

而ér今jīn老lǎo彭péng谁shuí比bǐ。

只zhǐ真zhēn花huā不bù落luò，灵líng根gēn还hái寄jì。

秾nóng华huá梦mèng醒xǐng，笑xiào仿fǎng砚yàn云yún传chuán婿xù，留liú香xiāng岁suì晚wǎn，最zuì心xīn折zhé、雁yàn峰fēng樵qiáo子zi。

凭píng借jiè取qǔ、冰bīng玉yù风fēng流liú，证zhèng成chéng画huà旨zhǐ。