水龙吟・前夕梦豢龙翩然莅止，袖出诗卷相示，大呼倦谻。今晨得其邮书，知财政会毕便归，峨眉之游不果矣！纪梦述情，谱此代柬（拼音版）

水shuǐ龙lóng吟yín・前qián夕xī梦mèng豢huàn龙lóng翩piān然rán莅lì止zhǐ，袖xiù出chū诗shī卷juǎn相xiāng示shì，大dà呼hū倦juàn谻jí。今jīn晨chén得dé其qí邮yóu书shū，知zhī财cái政zhèng会huì毕bì便biàn归guī，峨é眉méi之zhī游yóu不bù果guǒ矣yǐ！纪jì梦mèng述shù情qíng，谱pǔ此cǐ代dài柬jiǎn

刘liú永yǒng济jì 〔 近jìn代dài〕

雨yǔ深shēn梁liáng月yuè藏cáng辉huī，故gù人rén忽hū堕duò巴bā山shān里lǐ。

欢huān然rán共gòng展zhǎn，怀huái中zhōng新xīn句jù，连lián呼hū倦juàn矣yǐ。

丛cóng桂guì空kōng吟yín，野yě猿yuán应yīng笑xiào，耳ěr尘chén难nán洗xǐ。

向xiàng长zhǎng亭tíng短duǎn驿yì，风fēng轮lún雾wù盖gài，来lái还hái去qù，情qíng何hé似shì。

爷yé屋wū司sī农nóng无wú计jì，漫màn招zhāo邀yāo、琼qióng筵yán高gāo会huì。

夷yí吾wú九jiǔ府fǔ，计jì然rán七qī策cè，徒tú传chuán纸zhǐ贵guì。

万wàn纬wěi千qiān经jīng，可kě怜lián都dōu换huàn，长zhǎng沙shā哀āi涕tì。

怅chàng梦mèng回huí晓xiǎo帐zhàng，离lí愁chóu渺miǎo渺miǎo，恰qià双shuāng鱼yú至zhì。