金粉泪五十六首・其五十一（拼音版）

金jīn粉fěn泪lèi五wǔ十shí六liù首shǒu・其qí五wǔ十shí一yī

陈chén独dú秀xiù 〔 近jìn代dài〕

垣yuán墙qiáng属shǔ耳ěr党dǎng先xiān生shēng，士shì气qì消xiāo沉chén官guān远yuǎn亨hēng。

闭bì户hù闭bì心xīn兼jiān闭bì口kǒu，莫mò伤shāng亡wáng国guó且qiě偷tōu生shēng。