劲草词家惠寄蜀游杂咏，为之向往，今岁适逢八秩华诞，因呈俚句四首，藉申寸悃・其一（拼音版）

劲jìn草cǎo词cí家jiā惠huì寄jì蜀shǔ游yóu杂zá咏yǒng，为wèi之zhī向xiàng往wǎng，今jīn岁suì适shì逢féng八bā秩zhì华huá诞dàn，因yīn呈chéng俚lǐ句jù四sì首shǒu，藉jí申shēn寸cùn悃kǔn・其qí一yī

张zhāng鳦yǐ生shēng 〔 近jìn代dài〕

早zǎo岁suì辞cí家jiā曾céng仗zhàng剑jiàn，白bái山shān黑hēi水shuǐ共gòng星xīng辰chén。

吞tūn膻shān啮niè雪xuě心xīn犹yóu壮zhuàng，为wèi复fù山shān河hé不bù顾gù身shēn。