山中秋兴用杜老韵・ （八首） 其六 一九三八年作，时年十五岁（拼音版）

山shān中zhōng秋qiū兴xīng用yòng杜dù老lǎo韵yùn・（八bā首shǒu）其qí六liù一yī九jiǔ三sān八bā年nián作zuò，时shí年nián十shí五wǔ岁suì

彭péng靖jìng 〔 近jìn代dài〕

未wèi容róng闲xián白bái少shǎo年nián头tóu，投tóu笔bǐ真zhēn逢féng杀shā敌dí秋qiū。

浩hào唱chàng唤huàn醒xǐng天tiān地dì醉zuì，长zhǎng戈gē挥huī尽jǐn古gǔ今jīn愁chóu。

要yào教jiào志zhì业yè归guī青qīng史shǐ，无wú复fù秋qiū宵xiāo梦mèng白bái鸥ōu。

禹yǔ贡gòng尧yáo封fēng收shōu拾shí好hǎo，风fēng云yún重zhòng壮zhuàng古gǔ神shén州zhōu。