送张景纯知邵武军）（拼音版）

送sòng张zhāng景jǐng纯chún知zhī邵shào武wǔ军jūn）

梅méi尧yáo臣chén 〔 宋sòng代dài〕

赌dǔ却què华huá亭tíng鹤hè，围wéi棋qí未wèi肯kěn还hái。

方fāng为wèi剖pōu符fú守shǒu，又yòu近jìn烂làn柯kē山shān。

鱼yú稻dào荆jīng杨yáng下xià，风fēng烟yān楚chǔ越yuè间jiān。

小xiǎo君jūn能néng赋fù咏yǒng，应yīng得dé助zhù余yú闲xián。