上海・其一（拼音版）

上shàng海hǎi・其qí一yī

苏sū启qǐ元yuán 〔 近jìn代dài〕

一yī自zì通tōng商shāng贾jiǎ舶bó来lái，百bǎi衢qú千qiān术shù埠bù场chǎng开kāi。

漫màn疑yí海hǎi气qì能néng成chéng市shì，始shǐ信xìn金jīn银yín果guǒ有yǒu台tái。

江jiāng汉hàn关guān津jīn隳huī锁suǒ钥yào，美měi欧ōu车chē马mǎ走zǒu云yún雷léi。

岂qǐ徒tú讼sòng狱yù归guī巡xún捕bǔ，从cóng此cǐ原yuán泉quán去qù不bù回huí。