沪上感咏十二首・其十一（拼音版）

沪hù上shàng感gǎn咏yǒng十shí二èr首shǒu・其qí十shí一yī

杜dù关guān 〔 近jìn代dài〕

一yī统tǒng犹yóu全quán局jú，群qún凶xiōng满mǎn四sì方fāng。

羯jié胡hú终zhōng猾huá夏xià，张zhāng楚chǔ亦yì称chēng王wáng。

盗dào国guó供gōng私sī饱bǎo，焚fén台tái启qǐ夜yè行xíng。

可kě怜lián后hòu庭tíng妾qiè，七qī日rì学xué宫gōng妆zhuāng。