秋兴八首以贫弱愚贱私薄固苟八义分咏，与同社抱瓮、蘅史同作・其四（拼音版）

秋qiū兴xīng八bā首shǒu以yǐ贫pín弱ruò愚yú贱jiàn私sī薄báo固gù苟gǒu八bā义yì分fēn咏yǒng，与yǔ同tóng社shè抱bào瓮wèng、蘅héng史shǐ同tóng作zuò・其qí四sì

许xǔ家jiā惺xīng 〔 近jìn代dài〕

绝jué代dài佳jiā人rén赋fù坠zhuì楼lóu，残cán花huā零líng落luò故gù园yuán秋qiū。

苍cāng生shēng举jǔ世shì成chéng刍chú狗gǒu，名míng姓xìng随suí人rén唤huàn马mǎ牛niú。

奴nú隶lì自zì甘gān黄huáng帝dì裔yì，王wáng孙sūn竟jìng作zuò楚chǔ人rén囚qiú。

而ér今jīn冠guān履lv都dōu颠diān倒dào，尽jǐn许xǔ舆yú台tái傲ào九jiǔ流liú。