题不忍难志照片二首・其一（拼音版）

题tí不bù忍rěn难nán志zhì照zhào片piàn二èr首shǒu・其qí一yī

郭guō风fēng惠huì 〔 近jìn代dài〕

隔gé万wàn重zhòng山shān不bù隔gé天tiān，烟yān霞xiá犹yóu在zài利lì名míng边biān。

盟méng鸥ōu友yǒu鹿lù非fēi容róng易yì，山shān亦yì收shōu租zū水shuǐ要yào钱qián。