壬午寒食日归玄园四首・其三（拼音版）

壬rén午wǔ寒hán食shí日rì归guī玄xuán园yuán四sì首shǒu・其qí三sān

张zhāng采cǎi庵ān 〔 近jìn代dài〕

邻lín人rén过guò门mén来lái，殷yīn殷yīn为wèi道dào旧jiù。

云yún自zì识shí干gàn戈gē，避bì灾zāi无wú二èr酉yǒu。

才cái得dé东dōng师shī行xíng，又yòu为wèi强qiáng豪háo走zǒu。

馀yú生shēng偶ǒu然rán在zài，田tián宅zhái不bù复fù有yǒu。

一yī儿ér新xīn饿è死sǐ，一yī女nv病bìng消xiāo瘦shòu。

东dōng巷xiàng与yǔ北běi家jiā，流liú亡wáng不bù可kě守shǒu。

独dú有yǒu烂làn羊yáng头tóu，官guān印yìn大dà如rú斗dòu。

亦yì有yǒu黑hēi面miàn鬼guǐ，食shí肉ròu衣yī文wén绣xiù。

岁suì岁suì望wàng还hái师shī，师shī还hái人rén在zài否fǒu！言yán罢bà一yī长zhǎng吁xū，零líng泪lèi落luò襟jīn袖xiù。