寰海清・庚寅上元同正刚敏庵饮展春园夜阑尽欢送两君步月归用王庭圭韵记之（拼音版）

寰huán海hǎi清qīng・庚gēng寅yín上shàng元yuán同tóng正zhèng刚gāng敏mǐn庵ān饮yǐn展zhǎn春chūn园yuán夜yè阑lán尽jǐn欢huān送sòng两liǎng君jūn步bù月yuè归guī用yòng王wáng庭tíng圭guī韵yùn记jì之zhī

张zhāng伯bó驹jū 〔 近jìn代dài〕

丽lì景jǐng光guāng天tiān，恍huǎng然rán图tú画huà，鳌áo岛dǎo蓬péng仙xiān。

今jīn日rì共gòng欣xīn宴yàn赏shǎng，人rén月yuè同tóng圆yuán。

停tíng杯bēi数shù残cán漏lòu，欢huān娱yú尽jǐn、翻fān不bù觉jué长zhǎng夜yè如rú年nián。

何hé须xū宝bǎo马mǎ云yún軿píng，灭miè绛jiàng烛zhú隔gé窗chuāng，更gèng是shì鲜xiān妍yán。

流liú水shuǐ琤chēng淙cóng，寂jì寞mò曲qū径jìng桥qiáo边biān。

谁shuí人rén有yǒu此cǐ闲xián情qíng性xìng？任rèn归guī来lái缓huǎn步bù轻qīng穿chuān。

百bǎi年nián如rú一yī掷zhì，可kě能néng经jīng，几jǐ婵chán娟juān。