夜飞鹊・饶固庵新笺彊村论词《望江南》词见示，即以彊村《怀寄人境庐》韵题之（拼音版）

夜yè飞fēi鹊què・饶ráo固gù庵ān新xīn笺jiān彊jiàng村cūn论lùn词cí《望wàng江jiāng南nán》词cí见jiàn示shì，即jí以yǐ彊jiàng村cūn《怀huái寄jì人rén境jìng庐lú》韵yùn题tí之zhī

赵zhào尊zūn岳yuè 〔 近jìn代dài〕

冰bīng绡xiāo唤huàn残cán客kè，轻qīng梦mèng初chū回huí。

依yī约yuē撰zhuàn杖zhàng衔xián杯bēi。

花huā阴yīn月yuè呜wū画huà阑lán悄qiāo，拈niān髭zī倦juàn睫jié微wēi开kāi。

望wàng里lǐ流liú光guāng如rú矢shǐ，恁nèn百bǎi年nián多duō病bìng，万wàn里lǐ登dēng台tái。

风fēng轮lún玉yù笥sì，换huàn炎yán洲zhōu一yī霎shà蒿hāo莱lái。

收shōu拾shí天tiān机jī余yú锦jǐn，秋qiū士shì信xìn多duō情qíng，吟yín啸xiào苍cāng崖yá。

好hǎo事shì虫chóng鱼yú寂jì历lì，细xì拈niān珠zhū麝shè，良liáng夜yè徘pái徊huái。

草cǎo堂táng秀xiù野yě，怕pà衣yī冠guān夙sù误wù尘chén埃āi。

祇qí缡lí褷shī白bái羽yǔ，丁dīng东dōng玉yù漏lòu，惜xī起qǐ愁chóu来lái。