大酺・乙酉，一九四五年。秋日问凯置酒相贺，欣然继声・看烈风收（拼音版）

大dà酺pú・乙yǐ酉yǒu，一yī九jiǔ四sì五wǔ年nián。秋qiū日rì问wèn凯kǎi置zhì酒jiǔ相xiāng贺hè，欣xīn然rán继jì声shēng・看kàn烈liè风fēng收shōu

黄huáng咏yǒng雩yú 〔 近jìn代dài〕

看kàn烈liè风fēng收shōu，狂kuáng涛tāo靖jìng，横héng海hǎi鲸jīng鲵ní先xiān戮lù。

蓬péng莱lái清qīng浅qiǎn处chù，且qiě扬yáng尘chén东dōng海hǎi，乍zhà移yí陵líng谷gǔ。

狼láng子zi烽fēng消xiāo，驺zōu虞yú幡fān示shì，威wēi矢shǐ已yǐ收shōu殊shū俗sú。

陈chén抟tuán方fāng大dà笑xiào，算suàn人rén天tiān安ān定dìng，我wǒ犹yóu观guān复fù。

有yǒu北běi壑hè云yún虬qiú，南nán山shān雾wù豹bào，媚mèi兹zī幽yōu独dú。

兴xīng亡wáng弹dàn指zhǐ速sù。

问wèn谁shuí悟wù、痴chī梦mèng迷mí蕉jiāo鹿lù。

待dài说shuō与yǔ、修xiū罗luó藕ǒu孔kǒng，竺zhú法fǎ池chí灰huī，古gǔ今jīn来lái、几jǐ番fān棋qí局jú。

信xìn否fǒu人rén间jiān世shì，最zuì可kě哀āi、武wǔ夷yí仙xiān曲qū。

遣qiǎn愁chóu去qù，杯bēi相xiāng属shǔ。

康kāng衢qú歌gē舞wǔ，依yī旧jiù清qīng平píng丝sī竹zhú。

泰tài阶jiē又yòu明míng玉yù烛zhú。