水龙吟・丙午题雨山词。一九六六年・紫藤满架春风（拼音版）

水shuǐ龙lóng吟yín・丙bǐng午wǔ题tí雨yǔ山shān词cí。一yī九jiǔ六liù六liù年nián・紫zǐ藤téng满mǎn架jià春chūn风fēng

黄huáng咏yǒng雩yú 〔 近jìn代dài〕

紫zǐ藤téng满mǎn架jià春chūn风fēng，翠cuì阴yīn花huā妥tuǒ闲xián帘lián户hù。

诗shī人rén老lǎo矣yǐ，唾tuò壶hú愁chóu击jī，阑lán干gàn慵yōng抚fǔ。

兰lán菊jú传chuán芳fāng，琳lín琅láng锵qiāng韵yùn，云yún情qíng烟yān绪xù。

似shì龙lóng洲zhōu才cái气qì，龟guī溪xī逸yì调diào，又yòu还hái是shì，蘋píng洲zhōu谱pǔ。

赣gàn水shuǐ瑶yáo源yuán碧bì注zhù。

念niàn天tiān涯yá、关guān山shān羁jī旅lv。

韩hán泷lóng宦huàn梗gěng，楚chǔ庭tíng乔qiáo木mù，可kě堪kān回huí顾gù。

尽jǐn洗xǐ西xī江jiāng，高gāo眠mián南nán涧jiàn，相xiāng从cóng樽zūn俎zǔ。

奈nài流liú离lí暮mù齿chǐ，平píng生shēng萧xiāo瑟sè，剩shèng兰lán成chéng赋fù。