绮罗香・秋怀。丙午，一九六六年・无尽江山（拼音版）

绮qǐ罗luó香xiāng・秋qiū怀huái。丙bǐng午wǔ，一yī九jiǔ六liù六liù年nián・无wú尽jǐn江jiāng山shān

黄huáng咏yǒng雩yú 〔 近jìn代dài〕

无wú尽jǐn江jiāng山shān，无wú端duān风fēng雨yǔ，泥ní我wǒ拍pāi栏lán吟yín跳tiào。

刻kè骨gǔ相xiāng思sī，叵pǒ耐nài玉yù人rén娇jiāo小xiǎo。

奈nài青qīng空kōng雁yàn帛bó书shū沉chén，更gèng沧cāng海hǎi、鲎hòu帆fān影yǐng渺miǎo。

念niàn钿diàn车chē、轣lì辘lù天tiān涯yá，天tiān涯yá况kuàng又yòu日rì斜xié了le。

伤shāng心xīn波bō上shàng断duàn梗gěng，极jí目mù烟yān中zhōng秃tū柳liǔ，冥míng迷mí昏hūn晓xiǎo。

一yī片piàn秋qiū声shēng，不bù在zài树shù间jiān林lín杪miǎo。

正zhèng隐yǐn约yuē、抱bào叶yè寒hán虫chóng，忒tè凄qī凉liáng、辞cí巢cháo饥jī鸟niǎo。

掩yǎn窗chuāng儿ér、帐zhàng冷lěng灯dēng昏hūn，游yóu仙xiān痴chī梦mèng绕rào。