自题梅苑藏印二首（拼音版）

自zì题tí梅méi苑yuàn藏cáng印yìn二èr首shǒu

黄huáng松sōng鹤hè 〔 近jìn代dài〕

缀zhuì拾shí云yún霞xiá入rù简jiǎn编biān，摩mó挲sā六liù合hé姓xìng名míng镌juān。

花huā风fēng有yǒu信xìn浑hún如rú梦mèng，文wén字zì忘wàng情qíng半bàn悟wù禅chán。

异yì代dài神shén模mó刀dāo错cuò落luò，幽yōu居jū清qīng供gōng石shí方fāng圆yuán。

何hé郎láng散sàn雪xuě残cán梅méi上shàng，铸zhù此cǐ相xiāng思sī五wǔ百bǎi年nián。

花huā间jiān片piàn石shí接jiē灵líng踪zōng，一yī曲qū凉liáng州zhōu海hǎi上shàng逢féng。

醉zuì卧wò沙shā场chǎng呼hū酒jiǔ伴bàn，闲xián抛pāo诗shī卷juǎn笑xiào书shū佣yōng。

补bǔ天tiān遗yí落luò三sān千qiān界jiè，压yā案àn飞fēi来lái六liù十shí峰fēng。

砚yàn北běi朝cháo昏hūn堪kān共gòng语yǔ，悠yōu悠yōu心xīn事shì紫zǐ泥ní封fēng。