北州人有致达头鱼于永叔者素未闻其名盖海鱼也分以为遗聊知异物耳因感而成咏（拼音版）

北běi州zhōu人rén有yǒu致zhì达dá头tóu鱼yú于yú永yǒng叔shū者zhě素sù未wèi闻wén其qí名míng盖gài海hǎi鱼yú也yě分fēn以yǐ为wèi遗yí聊liáo知zhī异yì物wù耳ěr因yīn感gǎn而ér成chéng咏yǒng

梅méi尧yáo臣chén 〔 宋sòng代dài〕

孰shú云yún北běi海hǎi鱼yú，乃nǎi与yǔ东dōng溟míng异yì。

适shì闻wén达dá头tóu干gàn，偶ǒu得dé书shū尾wěi寄jì。

枯kū鳞lín冒mào轻qīng雪xuě，登dēng俎zǔ为wèi厚hòu味wèi。

向xiàng来lái昧mèi知zhī名míng，渔yú官guān疑yí窃qiè位wèi。

有yǒu如rú臧zāng文wén仲zhòng，不bù与yǔ柳liǔ下xià惠huì。

从cóng兹zī入rù杯bēi盘pán，应yīng莫mò慙cán鲍bào肆sì。