前朔宪孔嗣宗太博过孟云近于洛下结穷九老会凡职事稍重生事稍丰者不得与焉其宴集之式率称其名其事诚可嘉尚其语多资嗢噱因作小诗以纪之亦以见河南士人有名教之乐简贪薄之风辄录呈留守宣徽聊资解颐（拼音版）

前qián朔shuò宪xiàn孔kǒng嗣sì宗zōng太tài博bó过guò孟mèng云yún近jìn于yú洛luò下xià结jié穷qióng九jiǔ老lǎo会huì凡fán职zhí事shì稍shāo重zhòng生shēng事shì稍shāo丰fēng者zhě不bù得dé与yǔ焉yān其qí宴yàn集jí之zhī式shì率lv称chēng其qí名míng其qí事shì诚chéng可kě嘉jiā尚shàng其qí语yǔ多duō资zī嗢wà噱jué因yīn作zuò小xiǎo诗shī以yǐ纪jì之zhī亦yì以yǐ见jiàn河hé南nán士shì人rén有yǒu名míng教jiào之zhī乐lè简jiǎn贪tān薄báo之zhī风fēng辄zhé录lù呈chéng留liú守shǒu宣xuān徽huī聊liáo资zī解jiě颐yí

文wén彦yàn博bó 〔 宋sòng代dài〕

洛luò城chéng冠guān盖gài敦dūn名míng教jiào，任rèn是shì清qīng贫pín节jié转zhuǎn高gāo。

见jiàn说shuō近jìn添tiān穷qióng九jiǔ老lǎo，从cóng初chū便biàn不bù要yào山shān涛tāo。