近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其一（拼音版）

近jìn以yǐ洛luò花huā寄jì献xiàn斋zhāi阁gé蒙méng赐cì诗shī五wǔ绝jué褒bāo借jiè今jīn辄zhé成chéng五wǔ篇piān以yǐ答dá来lái贶kuàng端duān明míng其qí一yī

文wén彦yàn博bó 〔 宋sòng代dài〕

左zuǒ魏wèi牛niú黄huáng数shù十shí枝zhī，洗xǐ粧zhuāng添tiān色sè又yòu新xīn奇qí。

金jīn刀dāo剪jiǎn送sòng三sān城chéng去qù，聊liáo助zhù山shān翁wēng宴yàn习xí池chí。