张三馆有前岁赴举时题字处作 其一（拼音版）

张zhāng三sān馆guǎn有yǒu前qián岁suì赴fù举jǔ时shí题tí字zì处chù作zuò其qí一yī

刘liú敞chǎng 〔 宋sòng代dài〕

羁jī旅lv关guān东dōng来lái献xiàn书shū，还hái曾céng题tí柱zhù宿sù匡kuāng庐lú。

自zì知zhī不bù及jí相xiāng如rú健jiàn，重zhòng到dào曾céng无wú驾jià驷sì车chē。