元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以为推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作诗十篇记一时事非欲传之他人但以示子姪辈使知仕宦之艰耳 其一○（拼音版）

元yuán丰fēng己jǐ未wèi三sān院yuàn东dōng阁gé作zuò元yuán丰fēng戊wù午wǔ夏xià予yǔ尹yǐn京jīng治zhì陈chén氏shì狱yù言yán者zhě以yǐ为wèi推tuī劾hé不bù尽jǐn诏zhào移yí大dà理lǐ而ér理lǐ官guān推tuī迹jì陈chén氏shì姻yīn党dǎng干gàn求qiú府fǔ政zhèng纵zòng出chū重zhòng辟pì事shì下xià御yù史shǐ推tuī求qiú己jǐ未wèi岁suì予yǔ自zì濠háo梁liáng赴fù台tái讯xùn鞫jū卒zú不bù涉shè干gàn求qiú之zhī迹jì而ér大dà理lǐ反fǎn有yǒu傅fù致zhì之zhī状zhuàng虽suī蒙méng辩biàn正zhèng听tīng命mìng久jiǔ之zhī不bù得dé出chū邑yì邑yì不bù已yǐ作zuò诗shī十shí篇piān记jì一yī时shí事shì非fēi欲yù传chuán之zhī他tā人rén但dàn以yǐ示shì子zi姪zhí辈bèi使shǐ知zhī仕shì宦huàn之zhī艰jiān耳ěr其qí一yī○

苏sū颂sòng 〔 宋sòng代dài〕

罢bà尹yǐn一yī年nián重zhòng置zhì对duì，去qù家jiā千qiān里lǐ涉shè寒hán温wēn。

青qīng云yún交jiāo友yǒu难nán倾qīng盖gài，白bái发fā慈cí亲qīn正zhèng倚yǐ门mén。

目mù断duàn濠háo梁liáng横héng涕tì泗sì，梦mèng回huí京jīng口kǒu役yì形xíng魂hún。

宽kuān恩ēn若ruò未wèi投tóu诸zhū裔yì，好hǎo奉fèng安ān舆yú葺qì故gù园yuán。