吏部顿郎中起陆尚书佃与同年因迎哲宗神主集班西苑追思昔预闻喜逮今三十一年再至感旧赓唱长言远垂寄示老病读之不觉感叹强次前韵以答嘉贶（拼音版）

吏lì部bù顿dùn郎láng中zhōng起qǐ陆lù尚shàng书shū佃diàn与yǔ同tóng年nián因yīn迎yíng哲zhé宗zōng神shén主zhǔ集jí班bān西xī苑yuàn追zhuī思sī昔xī预yù闻wén喜xǐ逮dǎi今jīn三sān十shí一yī年nián再zài至zhì感gǎn旧jiù赓gēng唱chàng长zhǎng言yán远yuǎn垂chuí寄jì示shì老lǎo病bìng读dú之zhī不bù觉jué感gǎn叹tàn强qiáng次cì前qián韵yùn以yǐ答dá嘉jiā贶kuàng

苏sū颂sòng 〔 宋sòng代dài〕

集jí英yīng亲qīn策cè际jì天tiān人rén，曾céng见jiàn诸zhū贤xián解jiě褐hè巾jīn。

荐jiàn棘jí校xiào文wén钦qīn藻zǎo思sī，华huá林lín颁bān宴yàn接jiē车chē尘chén。

年nián光guāng世shì故gù推tuī移yí久jiǔ，士shì论lùn朝cháo咨zī宠chǒng遇yù新xīn。

老lǎo病bìng忽hū纡yū怀huái旧jiù作zuò，长zhǎng吟yín犹yóu忆yì曲qū江jiāng春chūn。