复作过商翁墓 其一（拼音版）

复fù作zuò过guò商shāng翁wēng墓mù其qí一yī

沈shěn辽liáo 〔 宋sòng代dài〕

当dāng年nián不bù佩pèi封fēng侯hóu印yìn，后hòu世shì谁shuí寻xún堕duò泪lèi碑bēi。

定dìng远yuǎn将jiāng军jūn岂qǐ夸kuā勇yǒng，关guān南nán常cháng侍shì最zuì能néng诗shī。

故gù人rén不bù解jiě传chuán遗yí事shì，五wǔ岭lǐng犹yóu能néng识shí信xìn旗qí。

墓mù下xià寂jì寥liáo无wú鼓gǔ角jiǎo，秋qiū风fēng独dú向xiàng白bái杨yáng悲bēi。