寒食后微服止门人李瑞奇斋留数日未能归也勒于壁上以志所怀二首・其一（拼音版）

寒hán食shí后hòu微wēi服fú止zhǐ门mén人rén李lǐ瑞ruì奇qí斋zhāi留liú数shù日rì未wèi能néng归guī也yě勒lēi于yú壁bì上shàng以yǐ志zhì所suǒ怀huái二èr首shǒu・其qí一yī

谢xiè元yuán汴biàn 〔 明míng代dài〕

岂qǐ有yǒu焚fén身shēn贿huì，瞻zhān乌wū靡mí所suǒ之zhī。

豹bào之zhī文wén自zì藉jí，兰lán以yǐ芳fāng而ér錤jī。

檀tán迹jì天tiān生shēng德dé，弧hú车chē鬼guǐ载zài疑yí。

莫mò须xū道dào路lù死sǐ，不bù及jí首shǒu禾hé尼ní。